From version < 45.1 >
edited by superadmin
on 2022/01/16, 22:50
To version < 47.2 >
edited by superadmin
on 2024/03/07, 12:37
< >
Change comment: Update document after refactoring.

Summary

Details

Icon Page properties
Parent
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -Main.WebHome
1 +00 通用管理实践.WebHome
Content
... ... @@ -1,3 +1,5 @@
1 +
2 +
1 1  {{box cssClass="floatinginfobox" title="**Contents**"}}
2 2  {{toc/}}
3 3  {{/box}}
... ... @@ -6,14 +6,14 @@
6 6  
7 7  )))
8 8  
9 -需要下载 **ITIL 4 知识管理实践【中文】**pdf版全文,请关注微信公众号itilxf 并回复“知识管理即
11 +如有[[ITIL认证>>url:http://www.itilchina.cn/achotsao/vip_doc/13354653.html]]、[[ITIL培训>>url:http://www.itilchina.cn/achotsao/vip_doc/13354653.html]]或[[ITIL考试>>url:http://www.itilchina.cn/achotsao/vip_doc/13354653.html]]需求,可[[点击了解详情>>url:http://www.itilchina.cn/achotsao/vip_doc/13354653.html]]
10 10  
11 -[[image:微信截图_20210206234644.png]]
12 12  
13 13  **申明:**
14 14  
15 -本系列ITIL 4实践中文版本由ITIL先锋论坛专家委员会组织翻译,国内众多从事ITIL理论推广及落地实践的专家们参与需要下载最新翻译版本请关注微信公众号:ITILXF,也可访问ITIL4中文知识库网站:itil4hub.cn
16 +本系列ITIL 4中文版本由长河领导的ITIL先锋论坛专家委员会组织翻译,国内众多从事ITIL理论推广及落地实践的专家们参与需要下载最新翻译版本请关注**微信公众号:ITILXF**并回复“**知识管理**”即可
16 16  
18 +
17 17  请注意,ITIL先锋论坛专家团队仅仅只是进行了这些著作的语种转换工作,我们并不拥有包括原著以及中文发行文件的任何版权,所有版权均为Axoles持有,读者在使用这些文件(含本中文翻译版本)时需完全遵守Axoles 和 TSO所申明的所有版权要求。
18 18  
19 19  翻译:沈勇  审校:汪凌鹏  审核:汤维
... ... @@ -569,12 +569,12 @@
569 569  在流程和活动的背景中描述了角色。每个角色都具有基于表4.1中所示模型的能力类型。
570 570  
571 571  (% style="width:598px" %)
572 -|(% style="width:84px" %)**能力编码**|(% style="width:511px" %)**能力类型(活动和技能)**
573 -|(% style="width:84px" %)**L**|(% style="width:511px" %)**领导Leader **决策、授权、监督其他活动,提供激励和动力,并评估结果
574 -|(% style="width:84px" %)**А**|(% style="width:511px" %)**管理员Administrator** 分配任务并确定优先级,保存记录,持续报告,并启动基本改进
575 -|(% style="width:84px" %)**C**|(% style="width:511px" %)**协调者/沟通者Coordnator/Communicator** 协调多方,维护利益相关者之间的沟通,并开展宣传活动
576 -|(% style="width:84px" %)**М**|(% style="width:511px" %)**方法和技巧专家Methods and techniques expert** 设计和实施工作技巧、文件化步骤、流程咨询、工作分析和持续改进
577 -|(% style="width:84px" %)**Т**|(% style="width:511px" %)**技术专家Technical expert** 提供技术(IT)专业知识并执行基于专家经验的作业
574 +|(% style="width:92px" %)**能力编码**|(% style="width:503px" %)**能力类型(活动和技能)**
575 +|(% style="width:92px" %)**L**|(% style="width:503px" %)**领导Leader **决策、授权、监督其他活动,提供激励和动力,并评估结果
576 +|(% style="width:92px" %)**А**|(% style="width:503px" %)**管理员Administrator** 分配任务并确定优先级,保存记录,持续报告,并启动基本改进
577 +|(% style="width:92px" %)**C**|(% style="width:503px" %)**协调者/沟通者Coordnator/Communicator** 协调多方,维护利益相关者之间的沟通,并开展宣传活动
578 +|(% style="width:92px" %)**М**|(% style="width:503px" %)**方法和技巧专家Methods and techniques expert** 设计和实施工作技巧、文件化步骤、流程咨询、工作分析和持续改进
579 +|(% style="width:92px" %)**Т**|(% style="width:503px" %)**技术专家Technical expert** 提供技术(IT)专业知识并执行基于专家经验的作业
578 578  
579 579  表4.1能力类型和编码
580 580  
深圳市艾拓先锋企业管理咨询有限公司